业务一般条款

ISOLAB

 

1. 一般条款

一般条款适用于所有供货和服务。如合作伙伴的一般条款与我方的不同,即使没有明确拒绝,我们也不予接受。附加协议必须经我方书面同意。 
所有条款均根据德国法律,使用德文。执行地为沃特海姆。司法管辖地、票据交易地也是沃特海姆。 
所有与业务交易相关的重要数据都应储存在电脑中。与我公司业务有关的非公开信息,都必须向第三方保密。

2. 供货

我方供货不受任何约束。我方保留对供应产品技术改变权利。

3. 风险、交付条款和拒收

货物离开我公司后即视为风险转移至买方。如不存在其他协议,就按照工厂交货的方式交付,不包括包装和保险。在法律规定范围内,包装材料要归还给我方。我方不承担归还包装材料的费用。可以进行部分交付。顾客应接受正常范围内的盈余数量(最多15%),并付款。如发生延迟收货,我方会将这些货物卖给第三方,费用由原买方承担,或提出索赔。 

4. 交货时间

交货时间并无严格约束,除非有书面约定好的交货时间。如发生天灾、罢工、生产中断、原材料短缺或我方供应商未及时送货,可延迟交货。如能证明是因我方的重大疏忽而导致的延迟交货,责任我方承担。

5. 特殊产品

按照图纸、样品或客户说明制造的产品,是不予退换的。这条尤其适用于我方交付的电脑软件,所有交付的软件版权都归我方所有,没有书面许可不得复制、修改或公开。  
如不存在其他协议,客户应接受适当比例的货物盈余数量(不超过订货量的15%),并付款,除非事先协定好准确的数量。客户须确保其要求生产的产品不违反任何交易权利、版权或其他第三方权利。如发生这类侵权导致的损失,客户必须赔偿。

6. 付款条款,价格、延迟付款

产品发票价格单位为欧元,于交货之日生效。如无其他约定,工厂交货、同时立即付款。如发生延迟付款,我方有权向客户收取延迟付款所产生的相关费用,并按照相应利率收取利息。

7. 保留所有权

付款前,交付的货物依然是我公司的财产。如果货物被买方再销售或再加工,按照§ 950 BGB的规定,我公司依然是产品的生产商,并且保留所有中间产品和最终产品的所有权。加工方只是受托人。其他不属于我公司财产的新产品,我公司也按新旧成份的比例享有共有财产权。

如果再销售过程中产生的任何索赔没有负责的第三方的话,货物只能通过普通的、合格的交易渠道售卖。如果销售合同上有相关协定,买方在销售产生的索赔由我方处理。如果我方的货物与其他产品结合或一起加工,上述条款也有效。在这种情况下,我方的索赔额度仅限于已售货物的价值,且保留所有权。买方必须告知我方第三方债务人的名称,并通知其索赔转让情况。如果我方应该获得索赔,则索赔金额直接付给我方。

在保留所有权或保留索赔转让权的货物是不允许扣押和抵押的。任何第三方获得这种货物后,买方应立即通知我们。如果是卖到国外,当地法律未能像德国法律一样保留所有权,因货物销售合同产生的索赔全部付清前,货物也始终归我方所有。这种情况下,即使法律没有像德国法律一样保留所有权,而是赋予其他权利,我们也有权行使这些权利。买方有义务通过各种方式配合我方保护所有权及其他权利。

8. 工具

我公司生产的或交给客户的工具、模具或其他设备,始终归我方所有,即使客户已全部或部分付款。

快捷菜单
产品

在线客服

销售工程师黄经理
点击这里给我发消息
销售工程师程经理
点击这里给我发消息